Здесь нет каких-то сложностей. Достаточно зайти в алтарь героев, выбрать нужного персонажа, нажать на его талант и использовать опцию Поменять → Сменить → если вам понравился выпавший талант, то выбираем опцию Заменить, чтобы закрепить его за выбранным героем. При этом талант можно сменить за 300 самоцветов, при помощи карты смены таланта, а также при помощи коробки с талантом 5 уровня.